NASA is a huge hub for space science information. It has resources spread across many websites, departments, and programs. In addition to traditional resources you can also find data archives, coding projects, and APIs as part of their data universe. To learn more about the NASA data universe this slideshow from their SpaceApps Hackathon can help.
NASA also employs a major initiative to encourage open science and help users navigate their resources called the Open Innovation program. Visit Open NASA to discover all their open science programs and resources.